
Aunque suelen confundirse, el vértigo y el mareo son dos síntomas diferentes. Reconocer sus características permite identificar posibles causas y buscar atención médica adecuada, explica Neil Shepard, audiólogo de Mayo Clinic, en Minnesota, Estados Unidos.
El vértigo se manifiesta como la sensación de que la persona o el entorno giran o se mueven, aunque permanezcan inmóviles. El mareo, en cambio, suele provocar aturdimiento, inestabilidad o pérdida del equilibrio, sin que necesariamente exista una percepción de movimiento.
Shepard señala que experimentar vértigo puede resultar inquietante, especialmente cuando ocurre por primera vez, y advierte que diversos trastornos pueden desencadenarlo.
EL VÉRTIGO POSICIONAL, UNA DE LAS CAUSAS MÁS FRECUENTES
Una de las causas más comunes es el vértigo posicional paroxístico benigno (VPPB), una afección del oído interno que provoca episodios breves de vértigo al realizar determinados movimientos, como sentarse, acostarse, inclinar la cabeza o cambiar de posición.
El trastorno se produce cuando pequeños cristales del oído interno se desprenden de su ubicación habitual. Estas partículas intervienen en el mantenimiento del equilibrio y, al desplazarse hacia otras estructuras del oído, provocan una respuesta anormal ante los cambios de posición.
En algunos casos, el desplazamiento ocurre después de un golpe en la cabeza. Sin embargo, sobre todo entre los adultos mayores, puede presentarse sin que sea posible identificar una causa específica.
CÓMO SE DIAGNOSTICA Y SE TRATA
Para diagnosticar el VPPB, los especialistas pueden realizar la prueba de Dix-Hallpike, que consiste en colocar al paciente en una posición determinada para desencadenar los síntomas y observar si aparecen movimientos involuntarios de los ojos.
El tratamiento suele incluir maniobras de reposicionamiento, mediante las cuales el médico guía los movimientos de la cabeza para devolver los cristales a una zona del oído donde no provoquen vértigo. En muchos pacientes, los síntomas desaparecen después de una sola sesión.
No obstante, aproximadamente la mitad de las personas que responden favorablemente al tratamiento puede experimentar una recurrencia durante el año siguiente. Si las molestias persisten o reaparecen, pueden ser necesarias nuevas sesiones y otras evaluaciones.
OTRAS ENFERMEDADES ASOCIADAS AL VÉRTIGO
Entre las demás causas figuran la neuritis vestibular y la laberintitis, afecciones relacionadas con alteraciones del oído interno que frecuentemente se asocian con infecciones.
También puede desencadenarlo la enfermedad de Ménière, un trastorno menos frecuente cuya causa no está claramente establecida.
Aunque no todos los episodios representan una emergencia médica, Shepard recomienda consultar al médico lo antes posible cuando se experimenta vértigo, con el propósito de determinar su origen y recibir el tratamiento adecuado.






